Список літератури на літо
28.06.2023Українська література
5-й клас
- Народні казки: «Мудра дівчина», «Яйце-райце», «Летючий корабель»
- І. Франко «Фарбований лис»
- Г. Малик «Незвичайні пригоди Алі в країні Недоладії»
- В. Нестайко «Чарівний талісман»
- Д. Красицький «Дитинство Тараса»
- А. Багряна «Маленька Ляпутета»
6-й клас
- В. Рутківський «Джури козака Швайки» (книга перша)
- В. Нестайко «Тореадори з Васюківки»
- Леся Воронина «Таємне Товариство Боягузів, або Засіб від переляку № 9»
- Я. Стельмах «Митькозавр з Юрківки, або Химера лісового озера»
- Зірка Мензатюк «Ангел Золоте Волосся»
7-й клас
- І. Франко «Захар Беркут»
- М. Стельмах «Гуси-лебеді летять»
- Гр. Тютюнник «Климко»
- О. Стороженко «Скарб»
- М. Павленко «Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських»
- О. Гавриш «Неймовірні пригоди Івана Сили»
- Чайковський «За сестрою»
8-й клас
- Дума «Маруся Богуславка»
- Леся Українка «Давня казка»
- І. Карпенко-Карий «Сто тисяч»
- М. Коцюбинський «Дорогою ціною»
- О. Довженко «Ніч перед боєм»
- Н. Бічуя «Шпага Славка Беркути»
- Ю. Винничук «Місце для дракона»
- В. Чемерис «Вітька + Галя, або Повість про перше кохання»
9-й клас
- Іван Котляревський «Енеїда», «Наталка Полтавка»
- Григорій Квітка-Основ’яненко «Маруся»
- Микола Гоголь «Тарас Бульба»
- Тарас Шевченко «До Основ’яненка», «Кавказ», «Сон» («У всякого своя доля»), «І мертвим, і живим, і ненарожденним», «Катерина», «Наймичка», «Ісаія. Глава 35»
- Пантелеймон Куліш «Чорна рада»
- Марко Вовчок «Інститутка»
10-й клас
- І. Нечуй-Левицький «Кайдашева сім’я»
- Панас Мирний «Хіба ревуть воли, як ясла повні?»
- І. Карпенко-Карий «Мартин Боруля»
- І. Франко «Мойсей», «Сойчине крило»
- М. Коцюбинський «Intermezzo, «Тіні забутих предків»
- О. Кобилянська «Impromptu phantasie», «Valse melancolique»
- В. Стефаник «Камінний хрест»
- Леся Українка «Лісова пісня»
- О. Олесь «По дорозі в Казку»
- В. Винниченко «Момент»
11-й клас
- М. Хвильовий «Я(Романтика)»
- Ю. Яновський «Майстер корабля»
- В. Підмогильний «Місто»
- М. Куліш «Мина Мазайло»
- І. Багряний «Тигролови»
- О. Довженко «Зачарована Десна», «Щоденник» (періоду війни)
- Л. Костенко «Маруся Чурай»
- О. Гончар «Модри Камень»
- Гр. Тютюнник «Три зозулі з поклоном»
- О. Турянський «Поза межами болю»
Зарубіжна література
5 -й клас, рекомендована література:
- Індійська народна казка «Фарбований шакал»;
- Японські народні казки «Іссумбосі, або Хлопчик-Мізинчик», «Момотаро, або Хлопчик-Персик»;
- Китайська народна казка «Пензлик Маляна»;
- Арабська народна казка «Синдбад-мореплавець» (третя подорож);
- Я. і В. Грімм. «Пані Метелиця», «Бременські музиканти»;
- Г.К. Андерсен. «Снігова королева», «Соловей», «Непохитний олов’яний солдатик», «Дикі лебеді»
- Оскар Уайльд. «Хлопчик-зірка»
- Ернест Сетон-Томпсон. «Снап», «Лобо».
- Кіплінг Р. Дж. «Мауглі», «Рікі-Тікі-Таві»
- Марк Твен. «Пригоди Тома Сойєра»
- Елеонор Портер. «Полліанна»
- Льюїс Керролл. «Аліса в Країні Див»
- Роальд Дал. «Чарлі і шоколадна фабрика» .
- Туве Янсон. «Комета прилітає» , «Капелюх чарівника» , «Зима-чарівниця» 15. Пауль Маар. «Машина для здійснення бажань, або Суботик повертається в суботу» .
- Гофман Е. Т. А. «Лускунчик»
- Нанетті А. «Мій дідусь був черешнею»
- Cтарк У. «Чи вмієш ти свистати, Юганно»
5 -й клас, додаткове позакласне читання:
- Арабські казки. «Про Аладдіна і чарівну лампу», «Алі-баба і 40 розбійників»
- Баррі Дж. М. «Пітер Пен», «Пітер Пен і Венді» (1 за вибором)
- Бернетт Ф. Е. «Таємничий сад», «Маленький лорд Фаунтлерой», «Маленька принцеса» (1-2 за вибором)
- Бюрґер Г. і Распе Р. Е. «Дивовижні пригоди, подорожі й бойові подвиги барона
- Мюнхгаузена»
- Гауф В. «Маленький Мук»
- Кестнер Е. «Еміль та детективи», «Крихта та Антон» (1 за вибором)
- Керролл Л. «Аліса в Задзеркаллі»
- Коллоді К. «Піноккіо»
- Корчак Я. «Король Матіуш Перший»
- Крюс Дж. «Флорентіна»
- Лагерлеф С. «Дивовижна подорож Нільса Хольгерсона з дикими гусаками Швецією».
- Перро Ш. Казки (1-2 за вибором)
- Родарі Дж. «Казки по телефону», «Пригоди Цибуліно», «Пригоди Джельсоміно в Країні брехунів» (1 за вибором)
- Сетон-Томпсон Е. «Ведмежа Джонні», «Мустанг-іноходець»(1-2 за вибором)
- Чапек К. «З погляду кішки»
- Екгольм Я. У. «Людвігові хитрому – ура! ура! ура!»
- Ліндґрен А. «Пеппі Довгапанчоха», «Малюк і Карлсон», «Пригоди Калле
- Блюмквіста» (1-2 за вибором)
- Маар П. «Пан Белло і блакитне диво», «Що не день, то субота», «Китобус, або Нові
- цятки для Суботика» (1-2 за вибором)
6-й клас, рекомендована література:
- Грецькі міфи «Міф про Прометея», «Міфи про Геракла».
- Ж. Верн «П’ятнадцятирічний капітан»
- Р.Л. Стівенсон «Острів скарбів»;
- О. Генрі. «Вождь червоношкірих»
- Ч. Діккенс «Різдвяна пісня в прозі»;
- М. Гоголь «Ніч перед Різдвом»;
- Джек Лондон «Жага до життя»
- В. Короленко «Сліпий музикант»
- А. Ліндгрен «Міо, мій Міо»
- М. Енде «Джим Ґудзик і машиніст Лукас»
- К. Нестлінгер «Конрад, або Дитина з бляшанки»
6-й клас, додаткове позакласне читання:
- Верн Ж. «Діти капітана Гранта»
- Даррелл Дж. «Моя родина та інші звірі», «Птахи, звірі й родичі» (1 за вибором)
- Дефо Д. «Життя і незвичайні та дивовижні пригоди Робінзона Крузо»
- Крюс Дж. «Тім Талер, або Проданий сміх»
- Г. Бічер-Стоу «Хатина дядька Тома»
- Марк Твен. «Принц і злидар»
- Монтгомері Л. М. «Емілі виростає» (трилогія «Емілі з Місячного Серпа»)
- та ін. (1-2 за вибором)
- Сенкевич Г. «Янко-музикант»
- Сетон-Томпсон Е. «Маленькі дикуни»
- Треверс П. «Мері Поппінс»
- Троєпольський Г. Н. «Білий Бім Чорне вухо»
- Харріс Дж. Ч. «Казки дядечка Рімуса»
- Енде М. «Момо», «Нескінченна історія» (1 за вибором)
- Ліндґрен А. «Брати Лев’яче серце»
- Нестлінґер К. «Пес йде у світ», «Начхати нам на огіркового короля!», «Гном у голові», «Летіть, хрущі» (1-2 за вибором)
- Ролінґ Дж. «Гаррі Поттер і філософський камінь»
- Шмітт Е. Е. «Оскар і Рожева Пані»
7-й клас
- Народні балади: «Король Лір і його дочки», «Як Робін Гуд став розбійником», «Поєдинок Робіна Гуда з Гаєм Гізборном»
- Вальтер Скотт «Айвенго»; (Роман) (за бажанням «Квентін Дорвард»)
- Фрідріх Шиллер «Рукавичка»;
- Джон Бойн «Хлопчик у смугастій піжамі»
- Адам Міцкевич «Світязь», «Непевність»
- Шолом-Алейхем «Пісня над піснями»
- У. Старк «Маленька книжка про любов»
- У. Старк «Диваки і зануди»
- Едгар По «Золотий Жук»; (Детективна повість);
- О. Генрі «Останній листок», «Дари волхвів»
- Герберт Велс «Чарівна крамниця».
- Конан Дойл «Оповідання про Шерлока Холмса» («Пістрява стрічка», «Спілка рудих»).
- А. Азімов «Фах»
- Діана Вінн Джонс «Мандрівний замок Хаула» (за бажанням «Світи Крістомансі»)
- Корнелія Функе «Чорнильне серце» (це трилогія, за бажанням можна читати продовження «Чорнильна кров», «Чорнильна смерть»).
8-й клас, рекомендована література:
- Біблія. Старий заповіт (Створення світу. Каїн і Авель. 10 заповідей). Новий заповіт (притчі);
- Міфи троянського циклу
- Гомер. «Іліада»
- Есхіл. «Прометей закутий»
- Публій Вергілій Марон. «Енеїда»
- Публій Овідій Назон. «Метаморфози»
- Французький епос: «Пісня про Роланда»
- Поезії Данте та Петрарки (сонети)
- Вільям Шекспір. Сонети, «Ромео і Джульєтта»
- Мігель де Сервантес. «Дон Кіхот» (1 частина);
- Мольєр. «Міщанин-шляхтич»
- Антуан де Сент-Екзюпері. «Маленький принц»
- Річард Бах. «Чайка Джонатан Лівінгстон»
- Барбара Космовська. «Буба», «Буба: мертвий сезон».
- Марина Аромштан. «Коли відпочивають янголи».
- Ульф Старк «Диваки та зануди». «Тоді я був просто Ульф»
- М. Парр «Вафельне серце».
8-й клас, додаткове позакласне читання:
- Апдайк Дж. «Завтра, завтра, завтра»
- Бомарше П. О. «Севільський цирульник»
- Лопе де Вега. «Собака на сіні»
- Мелвілл Г. «Мобі Дік, або Білий Кит»
- Мольєр. «Тартюф»
- Рудакі. Газелі, рубаї, бейти (за вибором)
- Руставелі Ш. «Витязь у тигровій шкурі»
- Софокл. «Антігона»
- Толкін Дж. Р. Р. «Володар перстнів»
- Зузак М. «Крадійка книжок»
- Таунсенд С. «Таємний щоденник Адріана Моула»
- Шведер О. Г. «Сни шовкопряда»
9-й клас, рекомендована література:
- Д. Свіфт «Мандри Лемюеля Гуллівера».
- Й. В. Ґете, поезії та балади (за вибором).
- Й. Ф. Шиллер, Ода «До радості» та балади (за вибором).
- Генріх Гейне збірка поезій «Книга пісень».
- Дж. Байрон «Мазепа», «Паломництво Чайльд Гарольда», поезії.
- Віктор Гюго «Собор Паризької богоматері»
- Оноре де Бальзак «Гобсек».
- М. В. Гоголь «Ревізор», «Шинель».
- Генрік Ібсен «Ляльковий дім».
- Б. Шоу «Пігмаліон».
- М. О. Булгаков «Собаче серце».
- Шолом-Алейхем «Тев’є – молочар».
- Рей Бредбері «451 градус за Фаренгейтом».
- Е. Сігел «Історія одного кохання».
9-й клас, додаткове позакласне читання:
- Акутаґава Р. «Ніс» та ін. (1 за вибором)
- Бальзак О. «Батько Горіо», «Шагренева шкіра» (1 за вибором)
- Бронте Ш. «Джейн Ейр»
- Гоголь М. В. «Ніс», «Портрет» (1 за вибором)
- Меріме П. «Кармен»
- Е. По «Ельдорадо» та ін.
- Ремарк Е. М. «Три товариші», «Життя в борг» (1 за вибором)
- Шиллер Ф. «Івікові журавлі», «Підступність і кохання», «Розбійники», «Вільгельм Телль» (1 за вибором)
- Із сучасної літератури
- Геддон М. «Загадковий нічний інцидент із собакою»
- Космовська Б. «Позолочена рибка»
- Нестлінґер К. «Маргаритко, моя квітко».
10-й клас, рекомендована література
- Гомер «Одіссея».
- Данте Аліґ’єрі «Божественна комедія» (Пекло).
- Вільям Шекспір «Гамлет».
- Е. Гофман «Крихітка Цахес на прізвисько Цинобер».
- Стендаль. «Червоне і чорне»
- Густав Флобер. «Пані Боварі»
- Оскар Вайльд. «Портрет Доріана Грея»
- Волт Вітмен «Листя трави».
- Ш. Бодлер збірка поезій «Квіти зла»
- Поль Верлен, Артюр Рембо – поезії
- Моріс Метерлінк «Синій птах».
- Паоло Коельйо «Алхімік».
- Ромен Гарі «Повітряні змії»
- Мо Янь «Геній»
- С. Таунсенд цикл творів про А. Моула
- Ніл Ґейман «Чому наше майбутнє залежить від читання»,
- Й. Яґелло «Кава з кардамоном»
10-й клас, додаткове позакласне читання:
- Акутагава Р. «Слова Пігмея», «Расьомон», «Бататова каша», «Усмішка богів», «Сад»
- Бредбері Р. Марсіанські хроніки (1-2 твори за вибором учителя)
- Ґавальда А. «Просто разом», «Ковток свободи», «Біллі», «Я її кохав, я його кохала».
- Гамсун К. «Пан»
- Гофман Е. Т. А. «Золотий горнець», «Лускунчик або мишачий король».
- Ґрін Д. «У пошуках Аляски», «Паперові міста»
- Діккенс Ч. «Пригоди Олівера Твіста», «Домбі і син»
- Купер Ф. «Звіробій», «Останній із могікан» (1 твір за вибором)
- Лондон Джек. «Мартін Іден»
- Малларме С. «Квіти», «Привід», «Лебідь»
- Меріме П. «Кармен», «Маттео Фальконе»
- Міцкевич А. «Кримські сонети»
- Мопассан Г. «Життя», «Любий друг», новели (1-2 твори за вибором)
- Провансальська лірика (Дж. Рюдель, Б. де Борн та ін.)
- Ремарк Е.М. «Три товариші»
- Ріггз Р. «Дім дивних дітей»
- Ровелл Р. «Елеанор і Парк»
- Селінджер Дж. «Ловець у житі»
- Сімак К. «Двобій»
- Стендаль. «Ваніна Ваніні»
- Такубоку І. Лірика
- Теккерей В. «Ярмарок суєти»
- Уеллс Г. «Країна сліпих», «Двері в стіні», «Коли Сплячий прокинеться», «Війна світів», «Невидимець». (1 твір за вибором)
- Фіцджеральд Ф. С. «Великий Гетсбі», «Ніч лагідна» (1 твір за вибором учителя)
- Яґелло Й. «Шоколад із чилі»
11-й клас, рекомендована література:
- Й. В. Гете «Фауст»
- Ф. Кафка. “Перевтілення“
- Джеймс Джонс «Джакомо Джойс»
- Райнер Марія Рільке «Згаси мій зір…», «Орфей, Еврідіка, Гермес», збірка «Сонети до Орфея»
- Ґійом Аполлінер «Зарізана голубка й водограй», «Міст Мірабо»
- Федеріко Ґарсіа Лорка «Про царівну Місяцівну», «Гітара».
- Бертольт Брехт (1898 – 1956). «Матінка Кураж та її діти», «Життя Галілея»
- А. Камю. “Чума“
- Джордж Оруелл «Скотоферма»
- Ґабріель Ґарсіа Маркес «Стариган із крилами»
- Е. Хемінгуей. “Старий і море“.
- Милорад Павич «Дамаскин».
- Патрік Зюскінд «Парфюмер».
- Ясунарі Кавабата «Тисяча журавлів»
- Маркус Френк Зузак «Крадійка книжок»
- Джон Майкл Ґрін «Провина зірок»
11-й клас, додаткове позакласне читання:
- Апдайк Дж. «Кролик розбагатів»
- Барнз Дж. «Відчуття закінчення»
- Беккет С. «Чекаючи на Годо»
- Борхес Х. «Дзеркало і маска»
- Гасклі О.«Дивний новий світ»
- Гелпрін М. «Свіча горіла»
- Гемінґвей Е. «Кішка на дощі»
- Гессе Г. «Гра в бісер», «Степовий вовк»
- Ділан Боб. Поезії (1-2 вірші за вибором учня)
- Джойс Дж «Джакомо Джойс»,«Дублінці»
- Дюрренматт Ф. «Фізики», «Гостина старої дами»
- Еко У. «Ім’я троянди»
- Зюскінд П. «Голуб»
- Йонеско Е. «Голомоза співачка», «Носороги»
- Камю А. «Чума»
- Кафка Ф. Притчі. «Лист до батька»
- Кіз Д. «Квіти для Елджернона»
- Кізі К «Політ над гніздом зозулі»
- Кінґ С.Е. 1-2 твори за вибором учителя
- Кініллі Т. «Список Шиндлера»
- Кобо Абе «Людина-коробка», «Жінка в пісках»
- Кортасар Х. «Поза часом»
- Кундера М. «Нестерпна легкість буття»
- Ле Ґуїн У. «Ті, хто покидають Омелас»
- Лем С. «Соляріс»
- Манн Т. «Маріо і чарівник»
- Маркес Ґ. «Сто років самотності»
- Муракамі Х. «Хроніка заводного птаха», «Норвезький ліс», «1Q84», «Підземка» або ін. (1 твір за вибором учителя)
- Павич М. «Хозарський словник», «Зоряна мантія», «Дамаскин»
- Памук О. «Мене називають Червоний»
- Пеннак Д. 1-2 твори за вибором учителя
- Райнсмар К. «Останній світ»
- Саган Ф. «Привіт, смутку», «Трохи сонця в холодній воді»
- Фаулз Дж. «Маг» («Волхв»), «Хмара»
- Фріш М. «Андорра», «Біографія», «Санта-Крус»
- Хайнлайн Р. Фантастичні твори
- Чапек К. «Війна з саламандрами»
Цю сторінку відвідували: 11749 раза(-ів)